荐书人　晏落白

　　契诃夫的戏剧作品以简单而又自然的笔法抒写生活中的节奏，在这种简单与平常之中寄寓着伟大深沉的力量，在对生活脉动的记录中鸟瞰人生。

　　契诃夫的戏剧是新的戏剧艺术，在戏剧冲突的建构上，以“人与环境的冲突”取代传统的“人与人的冲突”的模式。在他的戏剧中，剧中人物之间并不相互对立，而是这些人物被所包围着的环境和生活所压迫。他的作品不直接对人物进行评论，而是让人物自己讨论自己，让那些沉湎于梦幻与空谈之中的和迷失于矛盾与徘徊之中的俄国知识分子讨论自己。

《契诃夫戏剧全集 》

作者：[俄] 契诃夫

蕉菊隐、李健吾、童道明 译

　　《海鸥》中的两个作家——特里波列夫和特里果林好像是一对“情敌”，实际上契诃夫把自己的文学理想分别倾注在他们的创作冲动中，也让他们共享剧作者的同情。《万尼亚舅舅》中的被牺牲的万尼亚和索尼雅会活过来，阿斯特罗夫的诗意内心折射的光芒会照进现实生活。《樱桃园》中女地主对逝去生活的美好追念引起人们对消逝的美丽的旧事物的共同情怀，特罗费莫夫对新事物的美好态度，也让人感慨。

安东·巴甫洛维奇·契诃夫

图片来自网络

　　《海鸥》中妮娜经受着生活的诸多挫折，但她还是要说：“我已经是个真正的演员，我演戏的时候感受到巨大的欢愉……我有信仰，于是就不那么痛苦，而当我一想到自己的使命，也就不再害怕生活。”《万尼亚舅舅》中，索尼雅以美好的愿景安慰忍受着压抑的万尼亚舅舅，她说“我们将会听到天使的声音，我们将会看到钻石般美丽的天空，我们将会看到，所有人间的罪恶和所有我们遭受的苦难，都将淹没在弥漫着整个世界的慈爱之中。” 

《海鸥》中国复刻版话剧

图片来自网络

　　《樱桃园》中，安尼雅和特罗费莫夫以积极的态度对旧生活告别，呼唤着新生活，已经在呼吁“建设一座更加美丽的樱桃园”，契诃夫戏剧的特殊迷人之处，也在于痛苦并不能压倒他们，却能始终洋溢着乐观主义的情绪。

戏剧《樱桃园》剧照

图片来自网络

　　《万尼亚舅舅》、《海鸥》和《樱桃园》中均在日常生活的流程中以冷静幽默的方式表现人生的悲剧，然而也以抒情的方式表现着人生的乐观主义。对人的心灵世界的把握，对人的生存意义的探索，追求着“共同宇宙灵魂”，追求着精神与物质的美妙和谐。契诃夫懂得从简单而自然的生活中去观察生活，对人所处的困境充满着悲悯情怀，他是善良的，以自由的心态欣赏着一切美好的事物。

俄罗斯契诃夫国际戏剧节

图片来自网络

　　《三姐妹》是对美好生活的渴望，我们存在着的每一个人也都有着对美好生活的渴望，《海鸥》本身也是对另一种生活的渴望，渴求寻得物质与精神和谐。《海鸥》中本身包孕着戏中戏，青年作家特里波列夫以新形式创造的戏剧来表达自己的理想追求，却得不到理解，想为戏剧献身的妮娜因天真与幻念不断地遭受着磨难，在生活的体验中成长并最终理解生活，启发我们以更乐观平和的积极心态对待生活以及自身所处时代不可避免的困惑与无奈，发现并非完美生活中的美好之处，珍惜《樱桃园》的古旧与美丽，寻找起飞的《海鸥》，以更好的姿态观照心灵世界与现实社会，真正栖居于所向往的美好生活中。

　　《海鸥》中那片清澈的湖泊，《万尼亚舅舅》中美丽的森林，《樱桃园》中迷人的樱桃园，都能让我们听到那时清脆的鸟鸣，感受到大自然和心灵的美丽之声。

莫斯科大剧院

图片来自网络

------《大家荐书》第67期